Diplomado en textos jurídicos-Modulo 4

¿En qué consiste el módulo 4?

Objetivo

Comprender y producir textos que expresen el producto de la interpretación de fuentes jurídicas, en el marco de los principios lógicos, hermenéuticos y lingüísticos pertinentes

Producto a entregar

Concepto jurídico de no más de 800 palabras

Plan de trabajo

Sesiones 1 y 2

Análisis

Habilidades:

Formular problemas de interpretación identificados en contratos, normas, jurisprudencia y otras fuentes
Identificar los elementos lingüísticos del texto objeto de interpretación susceptibles de ser analizados
Determinar los posibles niveles de análisis para el proceso de interpretación

Conceptos

Problemas lingüísticos y jurídicos de interpretación: ambigüedad, vaguedad, aplicación y aplicabilidad, jerarquía
Interpretación lingüística: elementos lexicales y no lexicales, colocaciones, palabras y expresiones de alta y baja frecuencia
Niveles posibles de interpretación: lingüístico, teleológico-valorista, constitucional, otros

Sesiones 3 y 4

Planeación

Habilidades:

Seleccionar las acepciones más probables de los elementos lingüísticos a interpretar a partir de la justificación lingüística y práctica pertinente
Determinar las alternativas de interpretación jurídica sobre la base del problema identificado
Estructurar la red argumentativa y otras representaciones para la planeación del texto

Conceptos

Interpretación lingüística: principios semánticos, sintácticos y pragmáticos
Uso del diccionario de la RAE: alcances y limitaciones, las acepciones, el descarte de acepciones según el contexto
La interpretación jurídica comprendida desde la lingüística pragmática: intención de los enunciados (locución, ilocusión y perlocusión)
Superestructura de conceptos y textos similares: partes, planeación y esquematización

Sesión 5